Rehabilitation aids usher in heavy policy dividends: 22 departments and units jointly issued a list of policy measures|EldExpo

Media Center

》 Exhibition Dynamics 》 Industry News 》 Exhibition Photo 》 Exhibition Video 》 Partner

Current Location：Home Media Center Industry News

Rehabilitation aids usher in heavy policy dividends: 22 departments and units jointly issued a list of policy measures

Author：EldExpo(Luoyang) Time：2021-01-21 Reader：1230

微信图片_20210121173304.jpg

Regarding the issuance of the national comprehensive innovation pilot support for the rehabilitation assistive device industry

Notification of work policy measures list

Min Fa (2020) No. 150
All provinces, autonomous regions, and municipal civil affairs departments (bureaus), development and reform commissions, education departments (bureaus), science and technology departments (bureaus), industry and information authorities, justice departments (bureaus), finance departments (bureaus), human resources and social security Departments (Bureaus), Departments of Commerce (Bureaus), Health Commission, Market Supervision Bureau, Statistics Bureau, Medical Insurance Bureau, China Banking and Insurance Regulatory Bureau, Securities Regulatory Bureau, Chinese Medicine Bureau, Drug Regulatory Bureau, Intellectual Property Bureau, Disabled Persons’ Federation; National Taxation Bureau Tax bureaus of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning; Shanghai headquarters of the People's Bank of China, branches, business management departments, provincial capital (capital) city central branches, sub-provincial city central branches; General Administration of Customs Guangdong branch, all directly-affiliated customs :
In order to implement the "Several Opinions of the State Council on Accelerating the Development of the Rehabilitation Assistive Device Industry" (Guo Fa [2016] No. 60) and support the national comprehensive innovation pilot areas for the rehabilitation assistive device industry to better carry out the pilot work, the Ministry of Civil Affairs, the Development and Reform Commission, Ministry of Education, Ministry of Science and Technology, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Justice, Ministry of Finance, Ministry of Human Resources and Social Security, Ministry of Commerce, Health Commission, People's Bank of China, General Administration of Customs, State Administration of Taxation, State Administration of Market Supervision, Statistics Bureau, and Medical Insurance Bureau 22 departments and units including the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission, the Chinese Medicine Bureau, the Drug Administration, the Intellectual Property Office, and the China Disabled Persons’ Federation have jointly formulated the "List of Policies and Measures to Support the National Comprehensive Innovation Pilot Work in the Rehabilitation Assistive Device Industry", which is now issued to You guys, please follow them carefully.
Ministry of Civil Affairs, Development and Reform Commission, Ministry of Education
Ministry of Science and Technology Ministry of Industry and Information Technology Ministry of Justice，Ministry of Finance Ministry of Human Resources and Social Security Ministry of Commerce，Health Commission, People's Bank, General Administration of Customs，State Administration of Taxation State Administration of Market Supervision and Statistics Bureau，Medical Insurance Bureau Banking，Insurance Regulatory Commission Securities Regulatory Commission，Bureau of Chinese Medicine, Drug Administration, Intellectual Property Office，China Disabled Persons' Federation
December 28, 2020

Support the national comprehensive innovation pilot of the rehabilitation assistive device industry

List of work policy measures

一、Development and Reform Commission

1. Support qualified rehabilitation assistive device companies to raise funds by issuing corporate bonds.

2. The relevant facilities in the social welfare field that meet the requirements declared in the pilot area will be given priority under the same conditions.

二、Ministry of Education

3. Promote colleges and universities in the pilot areas to incorporate the knowledge of rehabilitation assistive devices into relevant professional teaching content.

三、Ministry of Science and Technology

4. Encourage pilot areas to increase R&D investment. Support all types of qualified R&D institutions in the pilot areas to undertake major scientific and technological projects such as major national science and technology projects and national key R&D plans through open competition, and promote the implementation of industrialization in the pilot areas.

5. Support pilot areas to create national, provincial and municipal innovation platforms. Encourage industry authorities and leading enterprises to set up R&D centers in pilot areas, and support pilot areas to actively apply for national, provincial or municipal science and technology innovation bases.

6. Encourage enterprises in pilot areas to declare high-tech enterprises and support the establishment of strategic alliances for industrial technology innovation.

7. Support the universities and research institutes in the pilot areas to carry out basic research and scientific frontier exploration in biomedical materials, bionics, robotics, virtual reality, artificial intelligence, rehabilitation medicine and other related fields.

四、Ministry of Industry and Information Technology

8. Support the construction of specialized public service platforms for the industrial clusters of rehabilitation assistive devices and small and medium-sized enterprises in the pilot areas, and support eligible public service demonstration platforms for small and medium-sized enterprises above the provincial level.

五、Ministry of Civil Affairs

9. Encourage local governments to support eligible projects in pilot areas.

六、Ministry of Justice

10. Provide guidance and support to the pilot areas to explore and carry out judicial identification in the field of rehabilitation assistive devices.

七、Ministry of Finance

11. Implement preferential tax policies to support the development of the rehabilitation assistive device industry.

12. To further strengthen the review and management of imported products purchased by the government, if the domestic rehabilitation assistive devices can meet the requirements, in principle, no imported products may be purchased.

八、Ministry of Human Resources and Social Security

13. Encourage pilot areas to gradually enrich the types of rehabilitation aids paid for work injury insurance on the basis of ensuring the normal operation of the work injury insurance fund.

九、Ministry of Commerce

14. Support enterprises in pilot areas to carry out overseas mergers and acquisitions, equity investment, and venture capital; support the holding of rehabilitation assist device expos and exhibitions in pilot areas.

十、Health Commission

15. Support relevant medical institutions in the pilot areas to strengthen the close connection between rehabilitation medical services and rehabilitation assistive device deployment services.

十一、The People's Bank

16. Encourage and guide banking financial institutions to innovate financial products and service methods, and increase support for the rehabilitation aid industry in pilot areas. Support rehabilitation assistive device companies in pilot areas to raise funds through the issuance of short-term financing bonds, medium-term notes and other non-financial corporate debt financing instruments.

十二、General Administration of Customs

17. Give priority to supporting rehabilitation assistive device companies in pilot areas to strengthen international cooperation and export superior products.

十三、Tax administration

18. For eligible rehabilitation assistive device enterprises and institutions in the pilot areas, implement preferential tax policies to support the development of the rehabilitation assistive device industry.

十四、General Administration of Market Supervision

19. Guide the pilot areas to continue to advance and deepen the reform of the commercial system, strengthen credit supervision, promote the collection and sharing of corporate-related information among government departments, and create a good environment for the development of the rehabilitation aid industry.

20. For relevant units and enterprises in the pilot area, support the participation in the formulation of national standards for rehabilitation assistive devices, encourage and support the establishment of national standardization pilot demonstration projects in the service industry, social management and public services, and encourage the development of rehabilitation assistive device certification systems , To improve service capabilities and service levels.

十五、Bureau of Statistics

21. Support and guide the pilot areas to improve the statistical monitoring and analysis system for the supply and demand of the rehabilitation assistive device industry, establish a statistical indicator system with information on major products, manufacturers, and service organizations as the main content, and improve the combination of statistical investigations, administrative records and industry statistics Information collection mechanism.

十六、Medical Insurance Bureau

22. Encourage pilot areas to include eligible therapeutic rehabilitation aids into the scope of basic medical insurance payment in accordance with the procedures according to the payment capacity of the medical insurance fund.

十七、China Banking Regulatory Commission

23. Encourage and guide banking financial institutions to actively support the financing needs of rehabilitation assistive device companies in pilot areas under the premise of controllable risks and sustainable business.

24. Encourage insurance companies in pilot areas to develop insurance products suitable for rehabilitation assistive device companies and product applications.

翻译结果

十八、Securities Regulatory Commission

25. Support qualified enterprises in pilot areas to issue corporate bonds and asset-backed securities, and encourage securities companies to develop financial products suitable for rehabilitation assistive device enterprises.

十九、Chinese Medicine Bureau

26. Encourage pilot areas to develop and produce rehabilitation aids with independent intellectual property rights, definite therapeutic effects, and outstanding Chinese medicine characteristics.

二十、Drug Administration

27. Support the review and approval of rehabilitation assistive devices in pilot areas that meet the "Special Approval Procedures for Innovative Medical Devices (Trial)" and "Priority Approval Procedures for Medical Devices".

二十一、Intellectual Property Office

28. Support the pilot areas to strengthen the protection of intellectual property rights and strengthen the guidance of administrative protection of intellectual property rights. Relevant units and enterprises that meet the provisions of the "Measures for Reduction of Patent Fees" shall be given relevant fee reductions. Priority examination support shall be given to relevant units and enterprises that meet the provisions of the "Administrative Measures for Priority Patent Examination".

二十二、China Disabled Persons' Federation

29. Support pilot areas to develop assistive device adaptation services for the disabled, strengthen the training of professionals for assistive device adaptation services for the disabled, and establish and improve the assistive device adaptation service network and guarantee policies for the disabled.

Article source: Ministry of Civil Affairs website

Prev One picture to understand: Medical and health institutions and elderly care service institutions sign cooperation service guide (trial) Next A picture to understand|The province's civil affairs has these "new goals" in 2021